- 1952 - geboren. eltern: rudolf und ilse fleischer geb. birkhof.
- 1966-71 - technische mittelschule. abitur.
- 1971-76 - studium der polnischen philologie, kulturwissenschaft, film- und fernsehwissenschaft an der schlesischen universität katowice.
- 1976 - magisterexamen über die lyrik von edward stachura.
- 1975-76 - arbeit als wissenschaftlicher mitarbeiter im institut für literaturtheorie der schlesischen universität in katowice.
- 1978 - übersiedlung nach deutschland (davor jobs als steinmetz, inspektor, lager-, fließbandarbeiter, antiquitätenhändler und ähnliche).
- 1982-85 - studium der slavistik und germanistik an der universität bochum. promotionsstipendium des cusanuswerks.
- 1985 - promotion im fach slavistik mit der arbeit: "die polnische lyrik von 1945 bis 1985. entwicklung, generationenfolge, periodisation". prädikat "summa cum laude". die arbeit erhielt den rektor-preis "für eine besonders herausragende arbeit".
- 1985-86 - einjähriger forschungsaufenthalt in rußland am sektor po strukturnoj tipologii der akademie der wissenschaften in moskau, gefördert von der deutschen forschungsgemeinschaft.
- 1988-1990 - habilitand an der universität bochum. habilitationsstipendium der deutschen forschungsgemeinschaft.
- 1989-90 - vertretung einer c3-professur am slavistischen seminar der universität oldenburg.
- 1990 - habilitations-kolloquium am 20. juni 1990. erteilung der venia legendi für das fach slavistik. antrittsvorlesung am 23. januar 1991.
- 1991 - aufnahme (für 5 jahre) in das heisenberg-programm der deutschen forschungsgemeinschaft. mehrere forschungsprojekte im rahmen des programms.
- 1994 - vertretung einer c4-professur am slavistischen seminar der universität frankfurt am main.
- 1996-97 - vertretung einer c4-professur am seminar für slavistik der universität bochum.
- 1998-2002 - professur am philologischen institut des kolegium karkonoskie in jelenia góra.
- 1999-2007 - professur am institut für kulturwissenschaft der universität breslau.
- 2000/01 - professur für interkulturelle kommunikation am institut für angewandte linguistik der universität posen.
- 2001-2007 - professur für corporate identity am institut für kommunikationswissenschaft der niederschlesischen hochschule in breslau.
- 2002-2007 - lehrstuhl für kommunikationswissenschaft am willy brandt zentrum für deutschland- und europastudien der universität breslau.
- 2002-2007 - stellvertretender direktor des willy brandt zentrums.
- 2006 - zweite habilitation im bereich erkenntnistheorie und kommunikationswissenschaft an der universität posen (fakultät für sozialwissenschaften).
- 2007... - professur am institut für publizistik und kommunikationswissenschaft der universität breslau.
- 2007... - professur und leitung des lehrstuhls für corporate identity an der hochschule für sozialpsychologie in warschau (fakultät für sozialpsychologie in breslau).